Sont équipées du Wi-Fi dans tout l'établissement, Hotel Arima Gyoen à Kōbe proposent un hébergement à moins de 18 minutes à pied du parc Tanasangen. Niché à environ 2 km du Mont Rokko, l'hotel 3 étoiles bénéficie de 6 chambres avec vue sur les montagnes.
Juste à côté du complexe thermal d'Arima, cet hôtel est placé au centre de Kōbe. Niché à seulement 500 mètres de Source d'eau chaude Kin no yu, Arima Gyoen se trouve à 23 minutes de marche du sanctuaire Takimoto. Les clients pourront également apprécier la proximité de Tsuzumigataki Park, qui est à 1 km. L'hébergement vous permet de profiter de sites naturels tels que le Parc Zuihōji à 20 minutes de marche. Hotel Arima Gyoen se trouvent à environ 100 mètres de l'arrêt de bus Arima, et à 13 km de la Sannomiya à Kōbe.
L'hotel propose des chambres avec un balcon comprenant une climatisation, ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite et un Wi-Fi. Elles sont équipées d'un bureau, et disposent également d'une cafetière/théière. Des toilettes séparées et une douche sont à la disposition des clients dans les salles de bain, en outre, le confort est assuré par un sèche-cheveux et des draps de bain.
L'Inano Sabo est adjacent à Arima Gyoen de Kōbe, à 5 minutes à pied.